En la troisième et la quatrième parties de l'ouvrage nous évoquons souvent la notion de dépassement dialectique Trinitaire, et d'ailleurs aussi celle de dépassement dialectique humain en lequel le premier s'inscrit. Il s'agit de tenter de comprendre que La Sainte Trinité ne consiste pas une simple construction conceptuelle tardive de la Révélation; elle constitue une réalité en rapport avec l'esprit du fidèle, une réalité qui s'y incarne.
Nous visons par cette expression une notion logique et ontologique à la fois.
Voici une première illustration de cette vérité foncière que nous puisons au sein de la Chaîne d'Or de Saint Thomas, en la citation de Saint Cyrille d'Alexandrie commentant la célèbre 'affirmation de Notre-Seigneur Jésus-Christ: "le Royaume de Dieu est au milieu de vous"